The word Sophocracy, from Greek Σοφοκρατία:
σοφός (sophos) = sage, wise man
κράτος (kratos) = rule
Basically the rule of the wise men/sages (opposite of Democracy, the rule of people).
I need this word translated into Chinese, Sanskrit and Pali. I searched endlessly, but I just don't know how to translate it with certainty.
For Chinese I came up with 聖哲統治: 聖哲 = sage, 統治 = to rule.
For Pali: munipabhutta (based on democracy = pajāpabhutta, except muni = sage, wise man)
For Sanskrit: munitantra (based on democracy = prajātantra)