ālāzhōng 阿拉中 (using Arabic-shape letters to write Chinese)

The place to discuss constructed writing systems (con-scripts)

ālāzhōng 阿拉中 (using Arabic-shape letters to write Chinese)

Postby guocuozuoduo » Fri 27 Apr 2012 6:26 am

You can write Mandarin Chinese with Alazhong, and the letters can all be typed (all in the Unicode).
Attachments
alazhong_yunmu.PNG
Consonants
alazhong_yunmu.PNG (37.14 KiB) Viewed 3202 times
alazhong_shengmu.PNG
Vowels
alazhong_shengmu.PNG (63.41 KiB) Viewed 3202 times
alazhong.PNG
title
alazhong.PNG (3.13 KiB) Viewed 3202 times
guocuozuoduo
 
Posts: 7
Joined: Thu 26 May 2011 6:38 pm

Re: ālāzhōng 阿拉中 (using Arabic-shape letters to write Chines

Postby guocuozuoduo » Fri 27 Apr 2012 6:28 am

(continued)
Attachments
alazhong_shuzi.PNG
Numbers
alazhong_shuzi.PNG (18.08 KiB) Viewed 3201 times
alazhong_shengdiao.PNG
Tones
alazhong_shengdiao.PNG (16.94 KiB) Viewed 3201 times
alazhong_ywyiwu.PNG
How to write "yi" and "wu"
alazhong_ywyiwu.PNG (9.76 KiB) Viewed 3201 times
guocuozuoduo
 
Posts: 7
Joined: Thu 26 May 2011 6:38 pm

Re: ālāzhōng 阿拉中 (using Arabic-shape letters to write Chines

Postby guocuozuoduo » Fri 27 Apr 2012 6:29 am

(cont.)
Attachments
alazhong_liju.PNG
Sample text
人人生而自由﹐在尊嚴和權利上一律平等。
人人生而自由﹐在尊严和权利上一律平等。
Rénrén shēng ér zìyóu, zài zūnyán hé quánlì shàng yīlù píngděng.
All human beings are born free and equal in dignity and rights.
alazhong_liju.PNG (27.16 KiB) Viewed 3201 times
alazhong_biaodian.PNG
Punctuation
alazhong_biaodian.PNG (14 KiB) Viewed 3201 times
guocuozuoduo
 
Posts: 7
Joined: Thu 26 May 2011 6:38 pm

Re: ālāzhōng 阿拉中 (using Arabic-shape letters to write Chines

Postby Binatang » Fri 20 Jul 2012 4:08 am

have you heard of xiao'erjing? 小兒經
Binatang
 
Posts: 3
Joined: Sat 19 Feb 2011 8:26 am


Return to Constructed writing systems

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron