Neoslavonic languageVsi ljudi rodiut se svobodni i rovni v svojem dostojenstviji i pravah.
Oni sut obdarieni razumom i s'viestij i treba jim jest postupati drug s drugom v duhie bratstva.
Вси људи родют се свободни и ровни в својем достојенствији и правах.
Они сут обдаріени разумом и съвіестиј и треба јим јест поступати друг с другом в духіе братства.
Βση λιουδη ροδιουτ σε σβομποδνη η ροβνη β σβοιεμ δοστοιενστβηιη η πραβαχ.
Ονη σουτ ομπδαριενη ραζουμομ η σ'βιεστηι η τρεμπα ιημ ιεστ ποστουπατη δρουγ σ δρουγομ β δουχιε μπρατστβα.
http://www.youtube.com/watch?v=Etf7d95YyR4