About  |  Contact

Chữ Việt Trí    Chữ Việt Trí

Chữ Việt Trí is an alternative alphabet for Vietnamese invented by Tôn Thất Chương. After many years of studying the Vietnamese history, culture, civilization and language. Tôn Thất Chương's goal is to illuminate the ancient roots of the Vietnamese civilization more than four thousand years ago. During this study, Tôn Thất Chương was inspired by various spiritual blessings from above such as God, Buddha and Ancestors. Tôn Thất Chương invented the Chữ Việt Trí alphabet in order to serve the Vietnamese people and to make Vietnamese language more profound.

The name “Chữ Việt Trí“ which means the “Vietnamese Intelligent Alphabet” was invented during the year of the Dragon in 2012. Tôn Thất Chương taught Chữ Việt Trí to his family and friends. He also uses it to write prayer books, poems, and proverbs that he posts on the Chữ Việt Trí Facebook. He encourages the use of Chữ Việt Trí for writing calligraphy (thư pháp), in novels and diaries, to communicate in secret, for intelligent letter games, and for literary and religious functions.

Tôn Thất Chương hopes that his Vietnamese people will support him, help spread his alphabet abroad, as well as learn and teach Chữ Việt Trí to all people in Vietnam along with Vietnamese people overseas to students in all schools. It is very easy and simple to write as it displays a very elegant and artistic script. It is one of the most important inventions in the Vietnamese civilization. Tôn Thất Chương would like to someday see Chữ Việt Trí become an official script with Chữ Quốc Ngữ because it is a Vietnamese invention as well as a Vietnamese national pride.

Notable features

  • Type of writing system: alphabet
  • Direction of writing: left to right in horizontal lines.
  • The Chữ Việt Trí script is similar to the Chữ Quốc Ngữ script except that there are no capital letters.
  • Chữ Việt Trí includes 29 letters, 6 tones and 10 numerals.
  • Used to write: Vietnamese.

Chữ Việt Trí alphabet

Chữ Việt Trí alphabet

Chữ Việt Trí numerals and tones

Sample text

Sample text in Chữ Việt Trí

Text in Quốc Ngữ

Tất cả mọi người sinh ra đều được tự do và bình đẳng về nhân phẩm và quyền lợi. Mọi con người đều được tạo hóa ban cho lý trí và lương tâm và cần phải đối xử với nhau trong tình anh em.

Translation

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
(Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights)

If you have any questions about Chữ Việt Trí, you can contact Chương at: chuongtonthat68[at]yahoo[dot]com

Information about Vietnamese | Chữ-nôm script | Vietnamese phrases | Vietnamese colours | Vietnamese numbers | Tower of Babel in Vietnamese | Vietnamese learning materials

Other writing systems invented by visitors to this site


privacy policy