Language quiz

Here’s a recording in a mystery language.

Can you identify the language, and do you know where it’s spoken?

Comments (7)

DaydreamerJuly 15th, 2012 at 5:03 pm

Well, somebody’s got to make the start: it sounds to my ears like a (Semi-)Bantu language of Central or Southern Africa.

AndrewJuly 15th, 2012 at 6:13 pm

I hear some Spanish in there, so definitely a Central/South-American indigenous language that’s had the inevitable Spanish forced into it over the centuries.

Cheers,
Andrew

Dan_ad_nauseamJuly 16th, 2012 at 12:14 am

I think it’s nontonal, so I’m leaning against the Niger-Congo hypothesis.

Vijay JohnJuly 16th, 2012 at 1:42 am

I’m sure it really is Niger-Congo, although it didn’t sound like a Bantu language to me. It sounded more like West Africa. I don’t hear any Spanish in this recording, but I’m sure you can hear Spanish in all kinds of languages if you try hard enough!

Daydreamer probably has a better idea than I do, but I’ll try Ewe or Twi for a start…

Vijay JohnJuly 16th, 2012 at 3:12 am

OK, so it is a Bantu language of central Africa after all: Luganda.

It helped that I looked for “voiced palatal stop” on Wikipedia and found the first word in this recording listed under “Ganda”: jjajja ‘grandfather’!

Vijay JohnJuly 16th, 2012 at 4:17 am

Self-correction: Apparently, “Central Africa” does not include Uganda, and Uganda is in East Africa. But Daydreamer was definitely (as usual) closer than the rest of us ;-)

SimonJuly 16th, 2012 at 2:32 pm

The answer is Luganda (LùGáànda), a Bantu language spoken in Uganda.

The recording comes from the GRN.