Name the language

Here’s a recording in a mystery language.

Do you know or can you guess which language it’s in and where it’s spoken?

Comments (15)

MäcØSŸJune 7th, 2009 at 9:16 am

Lithuanian?

xarxaJune 7th, 2009 at 10:16 am

i think lithuanian too

ArakunJune 7th, 2009 at 11:09 am

To my ears it sounds slightly slavic but with much less of the consonant clusters. Thus my guess is that it’s either Latvian or Lithuanian. Due to the deep economic crisis in Latvia I’ve heard some Latvian on the news. Thus I too believe this to be Lithuanian.

lyzazelJune 7th, 2009 at 2:34 pm

Wow, I was waiting for this.

Lithuanian for sure because it’s my language.
And it talks about some pension payments. Boring stuff.

michael farrisJune 7th, 2009 at 9:24 pm

At first I thought balkans even while realizing it didn’t sound like any balkan language, but after seeing the comments here I assume it’s Lithuanian.

peter j. frankeJune 7th, 2009 at 9:51 pm

Well, who am I to add something else…. By the way: interesting sounds in Lithuanian, nasal like in French, combined with Polish-like dental and alveolar fricatives and Russian palatisations and velarisations…

leslieJune 8th, 2009 at 5:24 am

Yeah, I was gonna say what peter said…:)

SimonJune 8th, 2009 at 8:13 pm

The language is indeed Lithuanian (lietuvių kalba) which is spoken mainly in Lithuania.

The recording comes from Žinių radijas.

Petréa MitchellJune 9th, 2009 at 4:16 pm

My first thought was Lithuanian, but then my second thought was, “Nah, that would be too easy!”

MäcØSŸJune 9th, 2009 at 6:28 pm

WOW, I can’t believe I got it right!

James C.June 9th, 2009 at 11:42 pm

“Anyone wishing to hear how Indo-Europeans spoke should come and listen to a Lithuanian peasant.”
—Antoine Meillet

JuliaJune 16th, 2009 at 3:09 am

russian? (not serbo-croat,)…

PhilJune 16th, 2009 at 5:48 pm

“Anyone wishing to hear how Indo-Europeans spoke should come and listen to a Lithuanian peasant.”
—Antoine Meillet

Why? Because the Lithuanian upper class spoke Russian? German? French? Or did/do they speak a less conservative form of the language?

WallaceJune 29th, 2009 at 2:30 am

While I do not speak Lithuanian, I know from studying European history that the native Lithuanian aristocracy was assimilated or exterminated when the baltic regions were conquered by the Teutonic Knights in the 1100s. From that point on, the rulers of the approximate area now known as “Lithuania” were generally German-speakers. Despite the conquest of the area by the Russian Czar Peter I (so-called “the great”) in the 1720s, most of the local lords were of German cultural affiliation up until world war one.

EdJuly 17th, 2009 at 4:59 am

I always thought that quote was to illustrate the fact that the Lithuanian case system retains more of the features of I-E than any of the other live languages today. I could be entirely off base on that, though. Anybody know?