Language quiz

Here’s a recording in a mystery language.

Do you know or can you guess which language it’s in and where it’s spoken?

Comments (11)

michael farrisMay 17th, 2009 at 11:35 am

Tatar?

xarxaMay 17th, 2009 at 5:35 pm

azeri?

bronzMay 18th, 2009 at 1:31 am

I heard “Türkiye’de” but it is obviously not Turkish from Turkey. And then I also heard “Tatarstan” with a back, rounded sound for the first a, and then “Tatar-” again towards the end. That’s seems to be how Tatars pronounce it, so I’ll go with Tatar, too.

JuliaMay 18th, 2009 at 2:30 am

Ok, this is kind of hard – but I would say turkish – the ‘l’ and ‘r’ sounds sound kind of slavic, but then there is middle eastern music in the background and there is somewhat of a glottal sound also.

This is my closest guess :)

AlfiaMay 18th, 2009 at 4:25 am

Tartar or Bashkir?

PodolskyMay 18th, 2009 at 4:50 am

Tatar

TJMay 18th, 2009 at 5:07 am

Any possibility for Uyghur?

praseMay 18th, 2009 at 3:05 pm

Azeri.

PollyMay 18th, 2009 at 6:39 pm

Turkik but definitely not Turkish. I’ll throw out Kazakh as a wild guess.

AronMay 18th, 2009 at 8:19 pm

The general “feel” and uvular consonants made me think something from the Caucasus/Caspian region. Azeri works for me.

SimonMay 19th, 2009 at 9:51 am

The language is Tatar (татарча), which is spoken mainly in the Russian republic of Tatarstan.

The recording comes from Radio Free Europe