Archive for the Category: Travel

Linguistic adventures

This week I have been speaking quite a bit of Irish. Even though I rarely speak it at home, it is usually there when I need it. When trying to understand songs or poems in Irish, I realise that there are plenty of gaps in my vocabulary, but I can at least get the gist […]

Also posted in English, Finnish, German, Irish, Language, Music, Poetry, Russian, Songs 4 Comments

Turrys foddey / Turas fada / A Long Journey

Last night I arrived safely in Glencolmcille in Donegal in the northwest of Ireland. I left Peel at 8am, went by bus to Ronaldsway airport, flew to Dublin, then took buses all the way to Glencolmcille, arriving just before 8pm, so it took nearly 12 hours. I met people I know from previous visits to […]

Also posted in English, French, German, Irish, Language, Manx, Romanian, Russian, Welsh Leave a comment

Up North

After being discharged from St Mary’s Hospital yesterday, I took a taxi to Euston, with a Somali driver. I managed to get myself to the ticket hall and bought a ticket. Then asked for assistance to get to the train – I can’t put any weight on my broken ankle at the moment so have […]

Also posted in English, General, Language, Russian 2 Comments

Slight mishap

Today I had a nice walk and lunch in Regent’s Park (see above), then went ice skating in Queensway (pictured below). The skating went well for the first hour or so. Then I fell awkwardly and dislocated and fractured my ankle. The staff at the ice rink helped me off the ice and called an […]

Also posted in General Comments Off on Slight mishap

Homeward bound

Yesterday I had a good time in London with a Russian-speaking friend. We talked mainly in English with a sprinkling of Russian from time to time. In the morning we went to the Design Museum and saw a special exhibition about Moscow, which was interesting. Then had a wander around Holland Park, which is beautiful, […]

Also posted in English, Film, General, Language, Russian, Words and phrases Comments Off on Homeward bound

World Museum

Last Sunday I went to Liverpool for a polyglot meet-up. Before the meet-up I went to the World Museum, which is fascinating and well worth a visit. Among the artifacts and exhibits, there are examples of languages and scripts from around the world, including Cuneiform tablets from Sumeria, a Mayan codex and other artifacts with […]

Also posted in English, Language, Writing Comments Off on World Museum

Language quiz

Today’s quiz is a bit different. The question is, what do you call the (red and black) canvas canopies over the windows in the photo? I could easily google the answer, but just want to see if any of you know it without googling. If you don’t know, why not make something up? I don’t […]

Also posted in Language, Quiz questions 8 Comments

Les chuchoteuses

On Rue Staint-Paul in Vieux Montréal there’s a statue of three women having a gossip. It’s known as ‘Les chuchoteuses‘ or ‘The whisperers’. It’s also known as the “fat ladies talking statue”. It’s by Rose-Aimée Bélanger, a sculptor from Ontario, and was installed as part of a 2006 initiative to highlight some of Old Montreal’s […]

Also posted in Dutch, English, Etymology, French, German, Italian, Language, Latin, Portuguese, Spanish, Welsh, Words and phrases 2 Comments

Book hunting in Montreal

Yesterday I spent the morning hunting for interesting language books with Lindsay Dow, of Lindsay Does Languages, Benny Lewis, of Fluent in 3 months, Steve Kaufmann, of lingq, and Josh Koehn from California. The first book shop we went to had a good selection of books in and about a wide variety of languages, including […]

Also posted in English, Language, Linguistics 1 Comment

Polyglotting in Montreal

Yesterday was the first day of the North American Polyglot Symposium in Montreal. It’s taking place at Concordia University, which has two campuses – one downtown, and one quite a way out of town. I went to the out of town one by mistake, and walked a few miles to get there from the nearest […]

Also posted in Chinese, English, Esperanto, French, Japanese, Language, Portuguese, Russian, Scottish Gaelic Comments Off on Polyglotting in Montreal
%d bloggers like this: