Archive for the Category: French

Languages of London

Last night I went to the first Languages of London meetup – it’s the same group I’ve been going to for a few months (the Polyglot Pub), but with a new name and venue, and more participants. The meetup was supposed to take place in the Institute of Education in UCL, which is a good […]

Also posted in Arabic, Chinese, English, Japanese, Language, Portuguese, Russian, Spanish Leave a comment

Special offer from Rocket Languages

This week Rocket Languges are celebrating their 13th Anniversary with a 4-day sale starting today and continuing until Friday 17th March, or until they’ve sold 1,000 courses. During this time you can get 60% off any of their online language courses, which include: French, Spanish, Italian, Chinese (Mandarin), German, Japanese, Russian, Arabic, Hindi, ASL, Korean, […]

Also posted in Chinese, English, German, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Language, Language learning, Portuguese, Russian, Sign language, Spanish Leave a comment

Pull up a pew

One thing that came up in the French Conversation Group last night was church pews, and particularly how uncomfortable they are. We discovered that in French a pew is un banc (d’église). Banc also means seat or bench, and can mean other things in combination with other words: – banc de sable = sandbank – […]

Also posted in English, Etymology, Language, Proto-Indo-European, Words and phrases 2 Comments

A Tragic Goat Song

How is the word tragedy connected to goats and songs? The answer is that tragedy comes ultimately from the Ancient Greek word τραγῳδία ‎(tragōidía – epic play, tragedy) which comes from τράγος ‎(trágos – male goat) and ᾠδή ‎(ōidḗ, – song). Apparently the goat reference comes from satyrc drama, which featured actors dressed in goatskins […]

Also posted in English, Etymology, Greek, Language, Latin, Words and phrases Leave a comment

‘Cuisinez-Vous Le Français ?’ Mixing Learning with the Joys of Cooking

Today we have a guest post by the Language Chefs from Cuisinez-vous le français The new online tool, ‘Cuisinez-Vous Le Français ?’ is a fun way to learn French in a friendly, foodie manner. This new method, comprising of one recipe each week using a dedicated, online platform, allows you to improve your culinary and […]

Also posted in English, Language, Language learning Leave a comment

Wheels with teeth

I discovered last night that in French a cog is a une dent, which also means a tooth, or une dent d’engrenage (“tooth gear”), and a cog wheel is une roue dentée (a toothed wheel), which is kind of a cog looks like. The English word cog, meaning a tooth on a gear, or a […]

Also posted in English, Etymology, German, Language, Old Norse, Proto-Indo-European, Words and phrases 3 Comments

Polyglot Pub

Last week I went to the Polyglot Pub in London. I’ve been to similar events in Manchester and Liverpool, but this is the first one I’ve been to in London. It takes place once a month, usually at Penderel’s Oak, a pub in Holborn, and this month there were about 16 people there. The conversation […]

Also posted in Chinese, Czech, Dutch, English, Language, Norwegian, Portuguese, Russian, Scottish Gaelic, Slovak, Swedish 1 Comment

Weathered pagodas and stretching times

The word for weather in Russian is погода (pogoda) [pɐˈɡodə], which sounds more or less like pagoda in English. The English word pagoda, which refers to an Asian religious building, especially a multistory Buddhist tower, comes from Portuguese pagode, which comes via Tamil from the Sanskrit भगवती ‎(Bhagavatī, name of a goddess) or भागवत ‎(Bhāgavata, […]

Also posted in Breton, Cornish, Czech, English, Etymology, Irish, Language, Latin, Manx, Proto-Indo-European, Russian, Sanskrit, Scottish Gaelic, Welsh, Words and phrases 3 Comments

Partridges and pear trees

In the song “The Twelve Days of Christmas”, the gift given on the first day is a partridge in a pear tree. As partridges nest on the ground and are unlikely to be found in pear trees, this seems a bit strange to me. A possible reason why partridge is in the pear tree in […]

Also posted in English, Language, Words and phrases 3 Comments

Boxing tips

Today is Boxing Day in the UK, and there are a number of ideas about the origins of the name. The Oxford English Dictionary, for example, defines Boxing Day as: “the first week-day after Christmas-day, observed as a holiday on which post-men, errand-boys, and servants of various kinds expect to receive a Christmas-box” The earliest […]

Also posted in Danish, Dutch, English, Etymology, German, Greek, Language, Latin, Spanish, Words and phrases 2 Comments
%d bloggers like this: