Transliteration
- Veḷḷap perukkukkup piṟaku muẓu ulakamum orē
moḷiyaip pēciyatu. Ellā jaṉaṅkaḷum erē
vitamākap pēciṉar.
- Jaṉaṅkaḷ kiẓakkē irintu payaṇm ceytu
cinēyār nāttil oru cimaveḷiyaik kantu aṅkē
taṅkiṉr.
- Jaṉaṅkaḷ "nām ceṅkaṟkaḷic ceytu.
Neruppil avaṟṟaic cuṭuvōm atu palamuṭaiyatākum"
eṉṟaṉar. Eṉave jaṉaṅkaḷ kaṟkaḷaip
payaṉpaṭuttāmal caṅkaṟkaḷaip payaṉpaṭutti
vīṭu kaṭīṉar. Cāntukku patilāka tāraip
payaṉpaṭuttiṉar.
- Mēlum jaṉaṅkaḷ namakkāk nām oru periya
kōpurattai vāṉttai eṭṭumaḷavu kaṭṭa
veṇaṭum. Nām pukaẓ peṟuvōm. Atu namai
oṉṟupaṭuttum. Pūmi e ṅkum paravip pōkāmal
irukkalām" eṉṟaṉar.
- Karttar pūmikku iṟṅki vantu avarkaḷ nakarattaiyum
kōpurattaiyum kaṭṭuvataip pārvaiyiṭṭār.
- Karttar, "inta jaṉaṅkaḷ eṉaivarum erē
moẓiyaiyē pēcukiṉṟaṉar, Ivarkaḷ
cērntu ivvēlai yaic ceyvatai nāṉ pārkkiṟēṉ.
Ivarkaḷāl cātikkak kūtīyavaṟṟīṉ.
Tuvakkamtaṉ itu. Iṉi ivarkaḷ
ceyyattiṭṭamiṭṭuḷḷa etai vēṇ
māṉālum ceyyamuṭīyum.
- Eṉavē nām kīẓē pōy avarkaḷiṉ
moẓiyaik kuẓappi viṭivōm. Piṟaku avarkaḷ
oruvarai oruvar puritukoḷḷa māṭṭārkaḷ"
eṉṟu coṉṉār.
- Avvāṟē, karttar jaṉaṅkaḷaip pūmi
muẓuvatum citaṟip pōkumpaṭī ceytār.
Ataṉāl avarkaḷ anta nakaraṭṭaik kaṭṭī
muṭīkka muṭiyāmal pōyiḷḷu.
- Ulakameṅkum pēciya orē meẓiyaik karttar
kuẓuppiviṭṭapaṭiyāl anta iṭattai pāpēl
eṉaṟu aẓaittaṉar. Karttar avarkaḷai avviṭattiliruntu
pūpiyeṅtum paravip pōkacceytār.
Learn Chinese Characters with the Omniglot Chinese app