
The Tower of Babel (Genesis 11: 1-9)
Translation of the Tower of Babel story in Ewe (Eʋegbe)
- Ke gbe ?eka kple nuƒoƒo ?eka ?ugbe le amegbet?wo katã nu.
- Eye wòva me bena, esi wodze m? ?o ta ?edzeƒe gome la, wokp? gbadzaƒea ?e ke Sinearnyibga dzi, eye won? afima.
- Eye wogbl? na wo n?ewo bena: Mina míamè anyikpe zu x?tukpe na wo, eye a?? le akaloba teƒe na wo.
- Eye wogbl? bena: Mina míatso du, eye míatu m?~ k?k?a ?e, si tame nat? dziƒo, ne míaƒe ?k? nany?,
bena míagakaka ?e anyigba blibo la katã dzi o!
- Tete Yehowa ?i va anyi, be yeakp? du kple m?~ k?k?, si amegbet?viwo le tutum la ?a.
- Eye Yehowa gbl? bena: Kp? ?a, duk? ?eka wonye, eye gbe ?eka le wo katã nu, eye esia nye
woƒe nuw?w? ƒe g?medzedze ko; az? nusianu, si dim wole be, woaw? la, womado kpoe o.
- Mina mía?i ayi afima, ne míat?t? woƒe gbe, bena amea ?eke nagase n?via ƒe gbe o!
- Eye Yehowa na bena, wokaka tso afima ?e anyigba blibo la katã dzi, eye wodzudz? du la tsotso.
- Eyata woy?n? bena Babel, le esi Yehowa t?t? amegbet?wo katã ƒe gbe le afima, eye Yehowa na
wokaka tso afima ?e anyigba blibo la katã dzi ta.
Learn Chinese Characters with the Omniglot Chinese app