Turkish (Türkçe)

Turkish is a Turkic language with about 70 million speakers in Turkey and in 35 other countries, including Australia, Austria, Azerbaijan, Belgium, Bulgaria, Canada, Cyprus, Denmark, El Salvador, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Honduras, Iran, Iraq and Israel.

Until 1928, Turkish was written with a version of the Perso-Arabic script known as the Ottoman Turkish script. In 1928, as part of his efforts to modernise Turkey, Mustafa Kemal Atatürk issued a decree replacing the Arabic script with a version of the Latin alphabet, which has been used ever since. Nowadays, only scholars and those who learnt to read before 1928 can read Turkish written in the Arabic script.

Ottoman Turkish script

Ottoman Turkish abjad

Numerals

Arabic Numerals and Turkish numbers

Sample text

Sample text in the Ottoman Turkish script

Translation

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
(Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights)

Latin alphabet for Turkish (türk alfabesi)

Turkish pronunciation

Sample text in Turkish

Bütün insanlar hür, haysiyet ve haklar bakımından eşit doğarlar. Akıl ve vicdana sahiptirler ve birbirlerine karşı kardeşlik zihniyeti ile hareket etmelidirler.

Listen to this text